diff --git a/scratch/js/gollum-editor/langs/asciidoc.js b/scratch/js/gollum-editor/langs/asciidoc.js
index f034c394..4f6fce83 100644
--- a/scratch/js/gollum-editor/langs/asciidoc.js
+++ b/scratch/js/gollum-editor/langs/asciidoc.js
@@ -58,12 +58,12 @@ var ASCIIDoc = {
                                     }
                                   ],
                                   OK: function( res ) {
+                                   var h = '';
                                    if ( res['text'] && res['href'] ) {
-                                      return res['href'] + '[' + 
-                                             res['text'] + ']';
+                                      h = res['href'] + '[' + 
+                                          res['text'] + ']';
                                     }
-                                    else
-                                      return '';
+                                    $.GollumEditor.replaceSelection( h );
                                   }
                                 });
                                 
@@ -89,11 +89,12 @@ var ASCIIDoc = {
                                     }
                                   ],
                                   OK: function( res ) {
+                                    var h = '';
                                     if ( res['url'] && res['alt'] ) {
-                                      return 'image::' + res['url'] +
-                                             '[' + res['alt'] + ']';
-                                    } else
-                                      return '';
+                                      h = 'image::' + res['url'] +
+                                          '[' + res['alt'] + ']';
+                                    }
+                                    $.GollumEditor.replaceSelection( h );
                                   }
                                 });
                               }
@@ -101,8 +102,6 @@ var ASCIIDoc = {
                             
 };
 
-
-// this is necessary for GollumEditor to pick this up
 jQuery.GollumEditor.defineLanguage('asciidoc', ASCIIDoc);
 
 })();
diff --git a/scratch/js/gollum-editor/langs/creole.js b/scratch/js/gollum-editor/langs/creole.js
index 3f0e7c57..9241a8a9 100644
--- a/scratch/js/gollum-editor/langs/creole.js
+++ b/scratch/js/gollum-editor/langs/creole.js
@@ -56,12 +56,9 @@ var Creole = {
                                     }
                                   ],
                                   OK: function( res ) {
-                                   if ( res['text'] && res['href'] ) {
-                                      return '[[' + res['href'] + '|' + 
-                                             res['text'] + ']]';
-                                    }
-                                    else
-                                      return '';
+                                   var h = '[[' + res['href'] + '|' + 
+                                           res['text'] + ']]';
+                                   $.GollumEditor.replaceSelection( h );
                                   }
                                 });
                                 
@@ -92,9 +89,8 @@ var Creole = {
                                       if ( res['alt'] != '' ) {
                                         h += '|' + res['alt'] + '}}';
                                       }
-                                      return h;
-                                    } else
-                                      return '';
+                                    }
+                                    $.GollumEditor.replaceSelection( h );
                                   }
                                 });
                               }
diff --git a/scratch/js/gollum-editor/langs/markdown.js b/scratch/js/gollum-editor/langs/markdown.js
index c035630c..a56f4e54 100644
--- a/scratch/js/gollum-editor/langs/markdown.js
+++ b/scratch/js/gollum-editor/langs/markdown.js
@@ -76,12 +76,12 @@ var MarkDown = {
                                     }
                                   ],
                                   OK: function( res ) {
+                                   var rep = '';
                                    if ( res['text'] && res['href'] ) {
-                                      return '[' + res['text'] + '](' 
+                                      rep = '[' + res['text'] + '](' 
                                              + res['href'] + ')';
                                     }
-                                    else
-                                      return '';
+                                    $.GollumEditor.replaceSelection( rep );
                                   }
                                 }); 
                               }
@@ -118,8 +118,6 @@ var MarkDown = {
                             
 };
 
-
-// this is necessary for GollumEditor to pick this up
 jQuery.GollumEditor.defineLanguage('markdown', MarkDown);
 
 })();
diff --git a/scratch/js/gollum-editor/langs/textile.js b/scratch/js/gollum-editor/langs/textile.js
index ae0b958f..18a546a6 100644
--- a/scratch/js/gollum-editor/langs/textile.js
+++ b/scratch/js/gollum-editor/langs/textile.js
@@ -60,12 +60,12 @@ var Textile = {
                                     }
                                   ],
                                   OK: function( res ) {
+                                   var h = '';
                                    if ( res['text'] && res['href'] ) {
-                                      return '"' + res['text'] + '":' +
-                                             res['href'];
-                                    }
-                                    else
-                                      return '';
+                                      h = '"' + res['text'] + '":' +
+                                          res['href'];
+                                   }
+                                   $.GollumEditor.replaceSelection( h );
                                   }
                                 });
                                 
@@ -97,7 +97,7 @@ var Textile = {
                                         h += '(' + res['alt'] + ')';
                                       }
                                       h += '!';
-                                      return h;
+                                      %.GollumEditor.replaceSelection( h );
                                     }
                                   }
                                 });