Vibe coded some UI scaling so that the buttons always work.

gui/assets/main.scss

@@ -168,26 +168,68 @@ a:visited {
   background-color: oklch(0.53 0.1431 264.18);
   border-radius: 50%;
   aspect-ratio: 1 / 1;
+  flex-shrink: 0;
+
+  .material-symbols-outlined {
+    font-variation-settings: 'FILL' 1, 'wght' 700, 'GRAD' 0, 'opsz' 48;
+  }
 }
 
 .button_row {
   display: flex;
-  gap: 10px;
+  gap: clamp(4px, 1vw, 10px);
+  align-items: center;
+  flex-wrap: nowrap;
+  min-height: 0;
 
   .spacer {
     flex-grow: 1;
+    flex-shrink: 1;
+    min-width: 0;
+  }
+
+  .connection_status {
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    min-width: 0;
+    flex-shrink: 1;
+
+    .material-symbols-outlined {
+      font-variation-settings: 'FILL' 1, 'wght' 700, 'GRAD' 0, 'opsz' 48;
+      vertical-align: middle;
+    }
+  }
+
+  .user_info {
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    min-width: 0;
+    overflow: hidden;
+    flex-shrink: 1;
+
+    .user_name {
+      white-space: nowrap;
+      overflow: hidden;
+      text-overflow: ellipsis;
+    }
+
+    .user_data {
+      white-space: nowrap;
+      overflow: hidden;
+      text-overflow: ellipsis;
+    }
   }
 }
 
 .toggle_button {
-  padding: 8px;
-  height: 100%;
+  padding: clamp(4px, 0.5vw, 8px);
   aspect-ratio: 1 / 1;
+  flex-shrink: 0;
 
   background-color: unset;
 
-  border: solid rgb(255 255 255 / 0.1) 3px;
-  border-radius: 10px;
+  border: solid rgb(255 255 255 / 0.1) clamp(1px, 0.3vw, 3px);
+  border-radius: clamp(4px, 0.8vw, 10px);
   color: rgb(255 255 255 / 50%);
 
   transition: all 0.5s ease-in-out;
@@ -200,7 +242,6 @@ a:visited {
   .material-symbols-outlined {
     font-variation-settings: 'FILL' 1, 'wght' 700, 'GRAD' 0, 'opsz' 48;
     vertical-align: middle;
-    font-size: 35px;
   }
 }
 
@@ -245,16 +286,60 @@ a:visited {
   }
 
   &_control_box {
-    padding: 16px;
-    margin: 16px;
+    padding: clamp(8px, 1.5vw, 16px);
+    margin: clamp(8px, 1.5vw, 16px);
     background-color: var(--light-bg-color);
-    border-radius: 10px;
+    border-radius: clamp(6px, 1vw, 10px);
     overflow: hidden;
     grid-area: control;
 
     display: flex;
-    gap: 10px;
+    gap: clamp(6px, 1vw, 10px);
     flex-direction: column;
+
+    // Dynamic font sizing for control elements
+    --control-icon-size: clamp(16px, 2.5vw, 30px);
+    --control-text-size: clamp(12px, 2vw, 25px);
+    --control-small-text-size: clamp(10px, 1.5vw, 20px);
+    --user-icon-size: clamp(24px, 4vw, 45px);
+    --toggle-icon-size: clamp(18px, 3vw, 35px);
+
+    .connection_status {
+      .material-symbols-outlined {
+        font-size: var(--control-icon-size);
+      }
+      .status_text {
+        font-size: var(--control-text-size);
+      }
+      .channel_text {
+        font-size: var(--control-small-text-size);
+      }
+    }
+
+    .user_edit_button {
+      .material-symbols-outlined {
+        font-size: var(--user-icon-size);
+      }
+    }
+
+    .user_info {
+      .user_name {
+        font-size: var(--control-text-size);
+      }
+      .user_data {
+        font-size: var(--control-small-text-size);
+      }
+    }
+
+    .toggle_button {
+      .material-symbols-outlined {
+        font-size: var(--toggle-icon-size);
+      }
+    }
+
+    hr {
+      margin: 0;
+    }
   }
 }